السلطوية في الشرق الأوسط.. النظم الحاكمة والمقاومة تحرير/مارشا بريشتاين بوسوزنى و ميشيل بينر أنجريست ترجمة: طلعت غنيم المركز القومى للترجمة – مصر لماذا تسود نظم الحكم السلطوية فى منطقة الشرق الأوسط، فى حين أن عمليات التحول الديمقراطية الناجحة تحدث فى أصقاع أخرى من بلدان العالم …
أكمل القراءة »دستور سويسرا “الدستور السويسري 1999” (المعدل 2014)
دستور سويسرا “الدستور السويسري 1999 (المعدل 2014) النص مقدم من المستشارية الاتحادية السويسرية. تمهيد بسم الله القديــر! يقرر الشعب السويسري والمقاطعات السويسرية، بمقتضى مسؤوليتهم تجاه الخليقة، وتأكيدا على تجديد تحالفهم لتعزيز الحرية والديمقراطية والاستقلال والسلام بروح من التضامن والانفتاح على العالم، وإعمالا لإرادة العيش معاً …
أكمل القراءة »التصنيفات المتنوعة للهيئات التشريعية مداخل للمقارنة “مترجم”
التصنيفات المتنوعة للهيئات التشريعية مداخل للمقارنة Typologies and Classifications Amie Kreppel كتاب أكسفورد للدراسات التشريعية The Oxford Handbook of Legislative Studies Edited by Shane Martin, Thomas Saalfeld, and Kaare W Str0m ترجمة: تامر نادي الأنماط والتصنيفات Typologies and Classifications الملخص: يبحث هذا الفصل في التصنيفات المتنوعة كمداخل للمقارنة بين الهيئات …
أكمل القراءة »البرلمانات والسياسة والحكم: الديمقراطيات الأفريقية من منظور مقارن “مترجم”
Parliaments, Politics, and Governance: African Democracies in Comparative Perspective البرلمانات والسياسة والحكم: الديمقراطيات الأفريقية من منظور مقارن ويل هوت معهد الدراسات الاجتماعية، لاهاي، هولندا ترجمة: تامر نادي يركز هذا الفصل على العلاقة بين سمات النظم السياسية الوطنية، التي يرتبط الكثير منها بأداء البرلمانات الوطنية، ونوعية الحكم. باستخدام بيانات من العديد …
أكمل القراءة »